"Miles Away" é o terceiro trabalho retirado do álbum "Hard Candy" e foi lançado nas rádios americanas em Outubro/2008. É uma produção de Timbaland, Justin Timberlake e Danja e letra também escrita por Madonna.
Diferente dos singles anteriores, não é uma música feita para a pista de dança mas uma balada que chama a atenção pela primorosa mistura de violão com batidas orgânicas criadas por Timbaland além de um discreto baking-vocal de Justin.
O produtor Danja também falou sobre essa canção em entrevista e explicou como foi o processo de criação. Ele é outra parte criativa de Timbaland e produziram metade do álbum "Hard Candy":
Tema recorrente em sua discografia, Madonna fala nessa música sobre a desilusão de um relacionamento vivido a "milhas de distância", principalmente quando você percebe que só de longe gosta da pessoa. Inevitável perceber que foi escrita especialmente para Guy Ritchie, já que no tempo de criação do álbum foi quando o casamento acabou. E viver em cidades diferentes, com cada um trabalhando num continente, sempre foi algo corriqueiro em suas vidas. Ela mesmo explica:
Com o contrato com a Warner finalizado, esse passa ser o último single de trabalho do "Hard Candy" e, definitivamente, o último single inédito lançado por sua antiga gravadora. Meses antes, pretendiam fazer um grande lançamento para que fizesse história fechando com chave de ouro os 25 anos de contrato.
Mas não foi bem assim. Madonna simplesmente se recusou a fazer um vídeo para música e a divulgação foi prejudicada, tendo como opção apenas a música para tocar nos rádios além da performance na "Sticky & Sweet Tour", que ajuda a promover a canção.
O single digital foi lançado no dia 18/outubro na loja virtual iTunes da Europa e o single físico chegou às prateleiras em 24/Novembro.
Com boas vendas dos remixes, a Warner decidiu lançar além do CD single, um vinyl duplo.
Os remixes foram encomendados para um time grande de Djs: Stuart Price, Johnny Vicious, Morgan Page, Aaron LaCrate e Samir B-More.
Aqui você pode ouvir alguns deles:
Miles Away (Aaron LaCrate & Samir Mix)
Miles Away (Johnny Vicious Club)
Miles Away (Morgan Page Remix)
Miles Away (Rebirth Remix)
Miles Away (Thin White Duke Remix)
A relação completa de remixes:
CD
Picture vinyl
Infelizmente Madonna não quis gravar um clipe para essa música. Os boatos davam conta de que o clipe estava em planejamento mas nunca confirmado. Porém, em Maio/2009 um fã disse que viu um vídeo oficial sendo exibido na loja Virgin Megastore de Paris
Eis que em Junho/2009 o vídeo promocional de "Miles Away" é divulgado na web. Traz cenas da performance na "Sticky & Sweet Tour" com a devoção de amor dos fãs, imagens das cidades por onde percorreu e cenas dos bastidores em preto e branco.
A pergunta que fica é: Porque demorou tanto pra ser divulgado?
Existem também os vídeos projetados durante a performance na "Sticky & Sweet Tour" e no pocket show de "Hard Candy". Confira:
Projeção 1: Promo Tour
Projeção 2: Sticky & Sweet Tour
Sem uma divulgação decente, é um dos singles com pior performance nos maiores mercados (EUA e UK) na carreira da Madonna.
No mercado britânico, estreou em 39°, vendendo 5.643 cópias mas escorregou para a 68° posição e depois caiu fora da parada! É o primeiro single da Madonna, desde "Love Profusion" (2003), a não entrar no Top 10 inglês e com a posição mais baixa desde "Borderline", de 1984 que havia entrado em 56°.
Já na importante Billboard, nos EUA, ele sequer entrou no "Hot 100", a parada mais importante.
No "Pop 100" estreou em 99° mas na semana seguinte já foi expulso.
Mas nem tudo foi ruim. "Miles Away" alcançou o 1° lugar na parada digital da Billboard, pelas vendas em lojas virtuais. Também alcançou o primeiro lugar em "Hot Dance Single Sales", "Hot Singles Sales" e "Hot Dance Airplay".
Na parada "Dance", fez bonito e conseguiu ser o 17° single a conquistar
a primeira posição. É a única artista a conseguir tal façanha.
Outras considereções:
» No Canadá estreou em 90° posição e na semana seguinte já estava fora. Re-entrou depois em 83° e caminhou até a 23° posição.
» No Japão vendeu mais de 500 mil ringtones!
» Na Turquia estreou em 14° e chegou a 2° posição.
» Na Alemanha e Espanha alcançou o 1° lugar.
» O remix "Thin White Duke Mix" alcançou o 28° no Australian Club Charts.
» Devido a passagem da turnê pelo Brasil, a canção ainda é bastante executada nas rádios!
I just woke up from a fuzzy dream
You never would believe those things
that I have seen
I looked in the mirror and I saw your face
You looked back through me
you were miles away
All my dreams they'd fade away
I'll never be the same
If you could see me
the way you see yourself
I can't pretend to be someone else
[refrão]
You always love me more
Miles away
I hear it in your voice, when you're
Miles away
You're not afraid to tell me
Miles away
I guess we're at our best
when we're
Miles away
So far away...
When no one's around
And I have you here
I begin to see the picture
It becomes so clear
You always have the biggest heart
When we're six thousand miles apart
Too much of no sound
Uncomfortable silence can be so loud
Those three words are never enough
When it's long distance love
[refrão]
I'm alright
don't be sorry
but it's true
When I'm gone, you'll realize
That I'm the best thing that happened to you
[refrão]
Eu acabei de acordar de um sonho confuso
Você nunca acreditaria nas coisas
que eu vi
Eu olhei no espelho e vi o seu rosto
Você olhou diretamente para mim,
Você estava a milhas de distância
Todos os meu sonhos se foram
Eu nunca serei a mesma
Se você pudesse me ver
do jeito que você se vê
Eu não poderia fingir ser outra pessoa
[refrão]
Você sempre me ama mais
há milhas de distância
Eu escuto isso na sua voz, quando você está
há milhas de distância
Você não tem medo de me dizer
há milhas de distância
Eu acho que estamos em melhor forma
Quando estamos
há milhas de distância
Tão distante...
Quando não há ninguém por perto
E eu tenho você aqui
Eu começo a entender
Tudo fica claro
Seu coração fica maior
Quando nós estamos há 6 mil milhas de distância
Sem nenhum som
Silêncio inconfortável pode soar bem alto
Aquelas três palavra nunca são suficientes
Quando existe amor a longa distância
[refrão]
Eu estou bem
não sinta pena
mas é verdade
Quando eu for embora, você perceberá
Que eu sou a melhor coisa que aconteceu a você
[refrão]
A canção foi tocada ao vivo no pocket show promocional assim que "Hard Candy" foi lançado, em Abril/2008, numa prévia do que Madonna exibiria na nova turnê. Com apenas quatro músicas no repertório, ela se apresentou em Nova York, Londres e Paris. Abaixo, a apresentação de Nova York, que foi transmitida via internet, e em seguida em Londres, que foi televisionada pelo canal BBC:
Ao vivo no show promocional de NOVA YORK
Ao vivo no show promocional de LONDRES
"Miles Away" também faz parte do repertório da "Sticky & Sweet Tour", com Madonna tocando violão. A versão é a mesma apresentada no show promocional. Abaixo, trechos da apresentação do dia 21/Dezembro em São Paulo, último show da turnê.
Ao vivo no show de SÃO PAULO (trecho 1)
Ao vivo no show de SÃO PAULO (trecho 2)
» Logo quando o "Hard Candy" foi lançado, uma emissora japonesa comprou os direitos da canção para fazer parte da trilha-sonora do seriado "Changes". Abaixo, ela nos créditos finais de um episódio:
» A música fez tanto sucesso no Japão, que um CD promocional foi distribuído às rádios.
» Com o sucesso de "4 Minutes" e "Give it 2 Me", algumas rádios americanas tocavam "Beat Goes On" e "Miles Away", mas a audiência com "Beat Goes On" era 10x maior do que "Miles Away"...
» Madonna declarou que essa canção é uma de suas preferidas no álbum: "As preferidas são "Miles Away", "Candy Shop" e "Devil Wouldn't Recognise You".
» Durante a turnê, ela sempre fazia dedicações antes de começar a cantar. No primeiro show após o anúncio da separação com Guy Ritchie, disse: "Dedico essa canção as pessoas mentalmenmte retardadas. Eu conheço uma e vocês também devem conhecer. Deus sabe como conheço!"
» Nas versões ao vivo, Madonna troca a palavra "yourself" por "myself" em "If you could see me
the way you see YOURSELF/MYSELF".
» Os carimbos usados na arte gráfica do single e reproduzidos aqui no layout dessa página são referentes aos locais que a "Sticky & Sweet Tour" passou na Europa: dia do show, cidade e local.
O sucesso dessa música depende de cada um de nós! Para tornar-se um grande hit, assim como "4 Minutes" e "Give it 2 Me", temos que pedir a música nas rádios. Confira a lista abaixo e faça sua parte! VOTE JÁ!
São Paulo 89 fm - (11) 3016-8991 / (11) 3016-8980 ou pelo site! 97fm - (11) 2184-9797 ou pelo site! Metropolitana - (11) 3171-3388 / 800-704-0401 (exceto SP) ou pelo site! Mix - (11) 3170-3814 / (11) 3170-3960 ou pelo site! Jovem Pan - (11) 3253-3567 / (11) 3253-5312 ou pelo site! Transamérica - (11) 3024-5800 / (11) 3024-5808 ou pelo site!
Porto Alegre PopRock 107 fm - (51) 3477-9186 ou pelo site! Atlântida - (51) 3218-5700 ou pelo site!
Brasília 104 fm - (61) 3201-0028 ou pelo site! Mix FM - (61) 3451-3700 ou pelo site! Transamérica - (61) 3032-1001 ou pelo site!
Belo Horizonte 98 fm - (31) 3289-1888 ou pelo site! BHFM - (31) 3298-9300 Transamérica - (31) 3235-6716 ou pelo site! Oi FM - (31) 3284 6168 ou pelo site! Mix FM - (31)3282-7750 / 3282-2885 ou pelo site! Jovem Pan - (31) 3292-4411 ou pelo site!
Rio de Janeiro Beat98 - (31) 3292-4411 ou pelo site! Oi FM - (21) 3131-9207 / 3284-6168 ou pelo site! Mix FM - (21) 2221-5933 ou pelo site! Transamérica - (21) 3878-2211 ou pelo site! Costa Verde - (21) 3781-4900 ou pelo site!
Ribeirão Preto Clube FM - (16)3931-3500 ou pelo site! Clube São Carlos - (16) 3375-3385 ou pelo site! Difusora - (16) 2102-2222 / 2102-2220 ou pelo site!
Campinas Educadora - (19) 3779.7400 ou pelo site! Vox FM - (19) 3461.9030 ou pelo site! Clip FM - (19) 3885-0800 ou pelo site!
Salvador Globo FM - (71) 3203-1117 ou pelo site! Itaparica FM - (71) 3243-7555 ou pelo site!
